Dekoration und Hühner

eh tyle kurczaków;)

Jajka i Decoupage

.. a to na Dyngusik!

Frohe Ostern! / Wesołych świąt!

„Wśród tej łąki wilgotnej od porannej rosy,

Droga, która co święto szli ludzie ze śpiewką,

Idzie sobie Pan Jezus wpółnagi i bosy

Z wielkanocną w przebitej dłoni chorągiewką

Naprzeciw idzie chłopka. Ma kosy złociste,

Łowicka jej spódniczka i piękna zapaska.

Poznała Zbawiciela z świętego obrazka,

Upadła na kolana i krzyknęła: Chryste!

Bije głową o ziemię z serdeczną rozpaczą,

A Chrystus się pochylił nad klęczącym ciałem

I rzeknie: „Powiedz ludziom, niech więcej nie płaczą,

Dwa dni leżałem w grobie.

I dziś zmartwychwstałem.”Jan Lechoń „Wielkanoc”

Frohe Ostern! / Wesołych świąt!

Wianki Wielkanocne ~ Osterkränze

.. Kegel der Bänder aus dem Blumengeschäft

.. szyszka z tasiemek z kwiaciarni

.. Besen und ein Stück von Frühlingsblumen

.. kawałek miotły i kwiaty wiosenne

.. Sisal Kranz mit Eiern

.. wianek z sizalu z jajeczkami

Wielkanocne kartki z obrazkami ~ Osterkarten mit Bildern

Jajko ważniejsze od kury! ~ Noch wichtiger als die Hühnerei!

Kurczaki i jajka ~ Hühner und Eier

Pierwsze kartki Wielkanocne ~ Die ersten Osterkarten.

Jajka Wielkanocne ~ Easter Eggs

Tulipany ~ Tulpen

Good Morning,

mein nächstes Angebot ist ein Holzbrett

mit dem Thema Tulpen ..

wir am Ende in diesem Frühjahr,

 und im Frühling blühen;)